22 mindən çox bakalavr imtahan verəcək
12 Fevral 2026, 13:12
Aida Eyvazlının kitabı türkcə nəşr olundu
CƏMİYYƏT
499
22.01.2026, 22:00
Avrasiya Yazarlar Birliyinin “Bengu” yayım evində tərcüməçi və araşdırmaçı jurnalist, publisist Aida Eyvazlı Göytürkün “Sahaya” kitabı türk dilinə uyğunlaşdırılaraq, işıq üzü görüb.
Oxu24.com-un məlumatına görə, kitabda müəllifin 2019 və 2021-ci ildə Yakutiyada səfərdə olduğu müddətdə tanınmış xalq şairləri və yazıçıları ilə keçirdiyi görüşlər yer alır. Qədim adı Sahaya olan Yakutistanın tarixi, coğrafiyası, əhalisi, məşğuliyyəti, yakut türklərinin folkloru, etnoqrafiyası Aida Eyvazlının kitabında əsas faktları və özünəməxsus xüsusiyyətləri ilə birlikdə təqdim olunub. Kitabın adının niyə “Sahaya” olması barədə məlumat almaq istəyənlər kitabı oxuyandan sonra biləcəklər.
Kitabı Azərbaycan dilindən türk dilinə gənc tərcüməçi Atabəy Barış uyğunlaşdırıb, kitabın redaktoru isə Sərdar Acardır.
Türkoloji Qurultayın 100 illiyi münasibəti ilə “Sahaya” kitabı Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası tərəfindən də çapa hazırlanır.
"Kitabımın ilk oxucuları Azərbaycanın Türkiyədək səfiri Rəşad Məmmədov və Əhməd Cavad Universitetinin rektoru professor, dr. Ruhi Ersoy oldu.
Kitabın Türkiyə türkcəsində çıxmasını Avrasiya Yazarlar Birliyinin mərhum sədri Yakup Ömeroğlu istəmişdi. Ömür vəfa etmədi. İndi onun yaxın dostu və Avrasiya Yazarlar Birliyinin hazırkı sədri Ufuk Tuzman zəhmətini çəkdi",- Aida Eyvazlı deyib.
Həmçinin oxuyun
əlaqəli mövzular
Digər xəbərlər
13:12 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
22 mindən çox bakalavr imtahan verəcək
5
0
0
13:06 / 12 Fevral 2026
KRİMİNAL
Ramiz Mehdiyevlə bağlı sensassion FAKT: 17 milyon manat...
18
0
0
12:58 / 12 Fevral 2026
KRİMİNAL
TƏCİLİ! DTX Ramiz Mehdiyevlə bağlı açıqlama yaydı
207
3
0
12:47 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Vahid məktəbli geyimi niyə yoxdur? — Ekspertdən AÇIQLAMA
102
1
0
12:42 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Bakıda bu ərazidə evlər PLANA DÜŞDÜ - Apreldə binalar söküləcək
38
0
0
12:35 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Rayonlarda və Bakıda hava belə olacaq — Fevralın 13-nə olan PROQNOZ
43
0
0
12:30 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
ŞAD XƏBƏR! Bu müavinətin məbləği artıq tam şəkildə işçiyə ödəniləcək
76
0
0
12:11 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
SON DƏQİQƏ! Bakıda keçmiş məmurun meyiti tapıldı — Atası da deputat olub - FOTO
667
1
0
12:07 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Pensiyalarla bağlı mühüm MƏLUMAT: Pensiya kapitalında ARTIM...
78
0
0
11:53 / 12 Fevral 2026
İDMAN
“Qarabağ” - “Nyukasl” matçının biletləri satışa çıxır
40
0
0
11:48 / 12 Fevral 2026
DÜNYA
Rusiyanın bu ölkəyə hücumu nə dərəcədə REALDIR? — Siyasi şərhçi DANIŞIR
150
0
0
11:44 / 12 Fevral 2026
KRİMİNAL
Polis Füzulidə əməliyyat keçirib
35
0
0
11:36 / 12 Fevral 2026
HƏRBİ
DİQQƏT! Bu şəxslərin ölkədən çıxışına QADAĞA qoyula bilər
55
0
0
11:34 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
ADY vətəndaşlara müraciət etdi
41
0
0
11:24 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Nazir "qoca" ləqəbli polkovniki vəzifəsindən azad etdi - FOTO
656
4
1
11:23 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Ardıcıl 3 gün iş olmayacaq - Bu tarixdən
272
0
0
11:20 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Bakıda “pub”da çəkdiyi əxlaqsız videoları paylaşdı - Həbs olundu
67
0
0
11:11 / 12 Fevral 2026
TİBB
Bu xəstəliyin müalicəsini icbari tibbi sığorta qarşılayır
50
0
0
11:02 / 12 Fevral 2026
İQTİSADİYYAT
Pensiya kapitalı nə qədər artırıldı? - RƏSMİ
54
0
0
10:43 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Bu ərazidə evlər plana düşdü
66
0
0
10:41 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
Qırğızıstan parlamentinin spikeri istefa verib
47
0
0
10:35 / 12 Fevral 2026
İQTİSADİYYAT
“Brent” neftin qiyməti ARTIB
61
0
0
10:28 / 12 Fevral 2026
CƏMİYYƏT
39 azərbaycanlı AXTARILIR
56
0
0